Dort die Deutschen, hier die Russen

Firma Museum Friedland — Thu, 09 Sep 2021 07:59:00 +0000

Folge 3 des Museum Friedland Podcasts beleuchtet die Geschichte der Deutschen aus Russland.

Am 28. August jährte sich die Deportation der Wolgadeutschen zum 80. Mal. Das Museum Friedland hat diesen Jahrestag zum Anlass genommen, um mit der dritten Folge seines Podcasts einen Einblick in die Geschichte der Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler zu geben. Noch immer kommen jährlich mehrere Tausend Menschen aus den Gebieten der ehemaligen Sowjetunion nach Deutschland. Für sie ist das Grenzdurchgangslager Friedland als offizielle Aufnahmeeinrichtung die erste Anlaufstelle.

„Die Geschichte der Deutschen aus Russland ist von sehr viel Leid und Missverständnissen gezeichnet,“ erläutert Editha Westmann. Die Niedersächsische Landesbeauftragte für Heimatvertriebene, Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler hat die aktuelle Folge des Museum Friedland Podcasts unterstützt. „Die Integration der Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler hier kann nur gelingen, wenn wir Vorurteile ausräumen und voneinander lernen.“

Der Podcast kann sowohl auf der Webseite des Museums als auch überall dort, wo es Podcasts gibt (iTunes, Spotify, Google Podcasts, AmazonMusic etc.), gehört und heruntergeladen werden.

Über Museum Friedland

Das als außerschulischer Lernstandort anerkannte Museum Friedland wurde 2016 eröffnet. Es erforscht, sichert, präsentiert und vermittelt die Geschichte und Gegenwart des Grenzdurchgangslagers Friedland. Wechselausstellungen lenken in historischer und gegenwartsorientierter Perspektive zudem den Blick auf die vielschichtigen Prozesse von Abschied, Ankunft und Neubeginn im Allgemeinen sowie von Migrationspolitik, gesellschaftlicher Teilhabe, Grenzen, Identitäten und Zugehörigkeiten, Kriegsfolgen, Menschenrechten und Asyl im Speziellen.

Das Museum Friedland ist mittwochs bis sonntags zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet. Für alle Fragen rund um den Besuch im Museum Friedland ist der Besucherservice telefonisch unter 05504/8056-200 oder per E-Mail unter besuch@museum-friedland.de zu erreichen.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

Museum Friedland
Bahnhofstraße 2
37133 Friedland
Telefon: +49 (5504) 8056-200
http://www.museum-friedland.de

Ansprechpartner:

Christian Blohm
Kommunikation, Marketing & Veranstaltungen
Telefon: +49 (5504) 8056-203
E-Mail: blohm@museum-friedland.de

Weiterführende Links

Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

Der Beitrag Dort die Deutschen, hier die Russen erschien zuerst auf News-Blast.

Die Geschichte einer Flucht – von Raqqa nach Celle

Firma Museum Friedland — Tue, 01 Jun 2021 14:59:00 +0000

Folge 2 des Museum Friedland Podcasts, der in Kooperation mit der Niedersächsischen Landesbeauftragten für Migration und Teilhabe erscheint, widmet sich der Fluchtgeschichte einer Syrerin und ihrer Familie aus Raqqa.

Rauda Al-Taha floh 2013 mit ihrem Mann und ihren drei kleinen Töchtern nach Deutschland und hat die Stationen der gefährlichen Flucht, ihre Erlebnisse, Ängste sowie Erinnerungen an die Heimat eindrücklich festgehalten. Als die Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe, Doris Schröder-Köpf, Frau Al-Taha 2019 auf einer Veranstaltung kennenlernte und in ihrem Manuskript lesen durfte, entschloss sie sich, dieses ganz persönliche Fluchtschicksal zu veröffentlichen und somit für das Thema Flucht und Vertreibung zu sensibilisieren. Das Buch „Die Geschichte einer Flucht – von Raqqa nach Celle“ erschien im Dezember 2020. Diesem ganz individuellen Schicksal widmet sich nun auch dieser Podcast in dem Frau Al-Taha selbst zu Wort kommt. Wie in dem Buch erzählt sie nicht nur von der Flucht an sich, sondern auch über den Verlust von Heimat und Familie.

„Die Geschichte von Rauda Al-Taha hat mich tief beeindruckt,“ so Doris Schröder-Köpf. „Mit poetischen Worten und kraftvollen Texten beschreibt sie dramatische Geschehnisse und lässt uns an ihrem persönlichen Schicksal teilhaben. Und sie zeigt, dass jede Flucht immer auch eine unermesslich menschliche Tragödie ist, auf die sich niemand leichtfertig einlässt.“

„Wer sich mit Migration beschäftigt, hat es oft mit trockenen Zahlen und Statistiken zu tun,“ ergänzt Dr. Anna Haut, wissenschaftliche Leiterin des Museums Friedland. „Rauda Al-Taha erzählt uns ihre Geschichte aus erster Hand. Diese Perspektive ist von unschätzbarem Wert, wenn es darum geht, zu verstehen, was Menschen auf der Flucht bewegt.“

Der Podcast kann sowohl auf der Webseite des Museums als auch in den gängigen Streaming-Portalen, wie iTunes, Spotify, Google Podcasts, AmazonMusic, Podcast.de, TuneIn gehört und heruntergeladen werden. Die zweite Folge können Sie hier als Mp3-Datei herunterladen werden.

Wer die ganze Fluchtgeschichte von Rauda Al-Taha lesen möchte, kann diese unter migrationsbeauftragte@stk.niedersachsen.de beziehen. Die 110 Seiten starke Broschüre enthält neben der deutschen Übersetzung auch den arabischen Originaltext sowie private Fotos und Zeichnungen.