<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund, Autor bei News-Blast</title>
	<atom:link href="https://www.news-blast.com/author/firma_roterhahn-suedtirolerbauernbund/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.news-blast.com/author/firma_roterhahn-suedtirolerbauernbund/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 10 Aug 2020 09:31:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.8</generator>

<image>
	<url>https://www.news-blast.com/wp-content/uploads/sites/23/2018/01/cropped-cropped-logo_150px-32x32.png</url>
	<title>Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund, Autor bei News-Blast</title>
	<link>https://www.news-blast.com/author/firma_roterhahn-suedtirolerbauernbund/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Vom Klettersteig bis zur Alm</title>
		<link>https://www.news-blast.com/2020/08/vom-klettersteig-bis-zur-alm/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2020 09:31:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reisen & Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[??roter]]></category>
		<category><![CDATA[alm]]></category>
		<category><![CDATA[bio]]></category>
		<category><![CDATA[bletterbachschlucht]]></category>
		<category><![CDATA[grand]]></category>
		<category><![CDATA[hahn]]></category>
		<category><![CDATA[naturpark]]></category>
		<category><![CDATA[schnalshuberhof]]></category>
		<category><![CDATA[staben]]></category>
		<category><![CDATA[tour]]></category>
		<category><![CDATA[trudner]]></category>
		<category><![CDATA[villanderer]]></category>
		<category><![CDATA[vinschgau]]></category>
		<category><![CDATA[vinschger]]></category>
		<category><![CDATA[waalweg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.news-blast.com/2020/08/vom-klettersteig-bis-zur-alm/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Artenreiche Täler, sonnige Almen und markante Gipfel – so erstreckt sich Südtirols vielfältige Landschaft über die fünf Regionen der italienischen Provinz. Aktivurlaubern bieten sich südlich des Brenners zahlreiche Wanderstrecken in allen Schwierigkeitsgraden, geeignete Ausgangspunkte und Einkehrstationen sind die zahlreichen Unterkünfte und Schankbetriebe der Qualitätsmarke „Roter Hahn“. Ob Waalwege im Meraner Land, Klettersteige in den Dolomiten, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/08/vom-klettersteig-bis-zur-alm/" data-wpel-link="internal">Vom Klettersteig bis zur Alm</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>Artenreiche Täler, sonnige Almen und markante Gipfel – so erstreckt sich Südtirols vielfältige Landschaft über die fünf Regionen der italienischen Provinz. Aktivurlaubern bieten sich südlich des Brenners zahlreiche Wanderstrecken in allen Schwierigkeitsgraden, geeignete Ausgangspunkte und Einkehrstationen sind die zahlreichen Unterkünfte und Schankbetriebe der Qualitätsmarke „Roter Hahn“. Ob Waalwege im Meraner Land, Klettersteige in den Dolomiten, Almen im Eisacktal, Naturparks in Südtirols Süden oder Höhenwege im Vinschgau – viele Routen starten direkt ab „Roter Hahn“-Hof. <a href="https://www.roterhahn.it/" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.roterhahn.it</a></b></p>
<p><b>VINSCHGAU</b></p>
<p><b>Vinschger Höhenweg: Hochalpines Wandererlebnis</b></p>
<p>Als eine der beliebtesten Mehrtageswanderungen Südtirols gilt der Vinschger Höhenweg. Von der Etschquelle am Reschenpass im Dreiländereck verläuft er bis nach Staben im unteren Vinschgau. Inmitten der artenreichen Vegetation des Sonnenbergs genießen Naturliebhaber unterwegs den Panoramablick auf die Ortlergruppe in Südtirols tiefem Westen. Die insgesamt 108 Kilometer lange Tour lässt sich in sechs bzw. drei Tagesstrecken bewältigen, denn der Höhenweg ist über Zu- und Abstiege aus den Ortschaften im Tal leicht erreichbar. Entlang alter Verbindungspfade zwischen traditionellen Bergbauernhöfen erwarten Wanderfreunde sowohl landschaftliche als auch kulturelle und kulinarische Höhepunkte.</p>
<p> <b>„Roter Hahn“-Tipp Inner-Glieshof:</b> Für Abenteuerlustige, die den Vinschger Höhenweg wandern, bietet Bauersfamilie Heinisch auf ihrem von der Qualitätsmarke zertifizierten Wander-Bauernhof im Matscher Tal komfortable Übernachtungsmöglichkeiten und herzhafte Genüsse.</p>
<p><b>MERANER LAND</b></p>
<p><b>Algunder Waalweg: Auf den Spuren des Wassers</b></p>
<p>Im 13. Jahrhundert wurden sie zur Bewässerung trockener Gebiete angelegt: Waale sind Kanäle, die die Landwirte damals nutzten, um ihre Felder mit genügend Wasser zu versorgen. Heute gelten die Pfade entlang der Flussläufe als beliebte Wanderwege durch Südtirols bäuerliche Kulturlandschaft. Allein die Gegend von Meran säumen 13 dieser Adern durch bunte Laubwälder, Obstplantagen und sonnige Weinberge. Beliebte Strecken sind unter anderem der zwölf Kilometer lange Marlinger- sowie der Algunder Waaalweg, der bei Gratsch in den berühmten Tappeinerweg mündet. Unterwegs bestaunen Ausflügler Panoramablicke über Algund und das gesamte Meraner Land.  </p>
<p><b>„Roter Hahn“-Tipp Schnalshuberhof:</b> Fast direkt am Algunder Waalweg gelegen, servieren Bio-Weinbauer Christian Pinggera und seine Eltern in ihrem Buschenschank edle Tropfen wie Weißburgunder oder Merlot. Dazu gibt’s Schlutzer, Knödel und Fleischspezialitäten.</p>
<p><b>SÜDTIROLS SÜDEN</b></p>
<p><b>Bletterbachschlucht: Grand Canyon Trudner Horn </b></p>
<p>Seine artenreiche Flora und Fauna hat das Trudner Horn der niedrigen Höhenlage sowie dem submediterranen Klima der Südtiroler Region zu verdanken. Mit 400 Kilometern Strecke durch lebendige Wälder und Moorlandschaften nutzen Aktive den Naturpark südlich von Bozen gern als Ausflugsziel. In der Bletterbachschlucht am Fuß des Weißhorns werden sie Zeuge eines geologischen Geschichtsbuchs. 2009 zum UNSESCO-Weltnaturerbe ernannt, zieht sich der „Grand Canyon Südtirols“ etwa acht Kilometer in die Länge und 400 Meter in die Tiefe. Neben Fossilien von Muscheln oder Schnecken entdecken Hobby-Naturforscher in der Schlucht sogar Spuren von Dinosauriern.</p>
<p><b>„Roter Hahn“-Tipp Unichhof: </b>Der von Robert Gurndin geführte Bergbauernhof auf 1.400 Metern in Aldein befindet sich am Eingang zur Bletterbachschlucht. Morgens stärken sich Urlauber beim Frühstück mit einer Vielzahl an hofeigenen Produkten, darunter Brot und Fruchtaufstriche.</p>
<p><b>EISACKTAL</b></p>
<p><b>Rodenecker-Lüsner Alm: Über Weiden und Wiesen</b></p>
<p>Im sogenannten „Tal der Wege“ gibt es vielfältige Wandermöglichkeiten aller Schwierigkeitsstufen. Weiter oben lassen sich aussichtsreiche Panoramaplätze mit Rundumblicken zu den Dolomiten oder Öztaler Alpen genießen. Neben anspruchsvolleren Hochgebirgstouren im Eisacktal sind dort besonders Almwanderungen gefragt. Weideland, Hochmoore sowie grasbedeckte Bergkuppen und Seen finden Naturfreunde auf der Villanderer Alm, zweitgrößte in Südtirol. Für Stärkung unterwegs sorgen gemütliche Einkehrmöglichkeiten. Eine beliebte Familienwanderung ist die im Herzen des Eisacktals gelegene Rodenecker-Lüsner Alm nahe Brixen. Lichte Wälder, blühende Wiesen und zahlreiche Hütten mit traditioneller Südtiroler Hausmannskost versprechen einen erlebnisreichen Tagesausflug.</p>
<p><b>„Roter Hahn“-Tipp Ahner Berghof: </b>Geführt von den Jungbauern Armin und Simone Klammer, wartet der neue Urlaubshof mit einem Hofschank, dem Naturbadeteich und einer eigenen Alm auf, zu der die Familie regelmäßig Wanderungen mit ihren Gästen unternimmt.</p>
<p><b>DOLOMITEN</b></p>
<p><b>Sextner Dolomiten: Gipfelglück in den bleichen Bergen </b></p>
<p>Seit 2009 gehören die Dolomiten zum UNESCO-Weltnaturerbe, die Umrundung der Drei Zinnen gilt gar als Höhepunkt eines jeden Südtirol-Kenners. Neben familienfreundlichen Rundtouren in den Tälern sind dort vor allem Klettersteige sehr beliebt. Die meisten Routen in der Umgebung verlaufen in höheren Lagen, trotzdem können die Strecken auch weniger Geübte problemlos bewältigen. Mit einmaligem Blick auf die Sextner Dolomiten erkunden Freizeitwanderer etwa den Schmugglersteig zum Helmgipfel oder den sechs Kilometer langen Höhenweg von den Rotwandwiesen bis zum Kreuzbergpass. Anspruchsvollere Aufstiege wie der Klettersteig Paternkofel sind dagegen eher für Schwindelfreie geeignet.</p>
<p><b>„Roter Hahn“-Tipp Kinigerhof: </b>Der in Sexten gelegene Hofschank dient als idealer Zwischenstopp oder Ausgangspunkt für Wanderungen, Bergtouren und Klettersteige in den Dolomiten. Außerdem hält Familie Stabinger neu renovierte Gästezimmer für zwei bis vier Personen bereit.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</div>
<p>Unter der Marke &quot;Roter Hahn&quot; vereint der S&uuml;dtiroler Bauernbund 1.700 authentisch gef&uuml;hrte H&ouml;fe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien &quot;Urlaub auf dem Bauernhof&quot; (gleichnamiger Katalog), &quot;B&auml;uerlicher Feinschmecker&quot;, &quot;Qualit&auml;tsprodukte vom Bauern&quot; und &quot;B&auml;uerliches Handwerk&quot; (gleichnamige Brosch&uuml;ren) weisen die S&uuml;dtiroler den Weg f&uuml;r den Reisetrend der Zukunft: &quot;Roter Hahn&quot; steht f&uuml;r Qualit&auml;t und unverf&auml;lschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in S&uuml;dtirol &#8211; Brauchtum, Natur und Leben hautnah.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund<br />
K.-M.-Gamper-Stra&szlig;e 5<br />
I39100 Bozen/S&uuml;dtirol<br />
Telefon: +39 (471) 999325<br />
Telefax: +39 (471) 981171<br />
<a href="http://www.roterhahn.it/de" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://www.roterhahn.it/de</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Larissa Peifer<br />
Angelika Hermann-Meier PR<br />
Telefon: +49 (8807) 21490-24<br />
E-Mail: &#108;&#097;&#114;&#105;&#115;&#115;&#097;&#046;&#112;&#101;&#105;&#102;&#101;&#114;&#064;&#104;&#101;&#114;&#109;&#097;&#110;&#110;&#045;&#109;&#101;&#105;&#101;&#114;&#046;&#100;&#101;
</div>
<div class="pb-contact-item">Jessica Harazim<br />
Angelika Hermann-Meier PR<br />
Telefon: +49 (8807) 21490-15<br />
E-Mail: &#106;&#101;&#115;&#115;&#105;&#099;&#097;&#046;&#104;&#097;&#114;&#097;&#122;&#105;&#109;&#064;&#104;&#101;&#114;&#109;&#097;&#110;&#110;&#045;&#109;&#101;&#105;&#101;&#114;&#046;&#100;&#101;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/inaktiv/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund/Vom-Klettersteig-bis-zur-Alm/boxid/810410" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/newsroom/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.lifepr.de/presscorner/cpix/tp---8/810410.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/08/vom-klettersteig-bis-zur-alm/" data-wpel-link="internal">Vom Klettersteig bis zur Alm</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vom Hof auf den Teller</title>
		<link>https://www.news-blast.com/2020/07/vom-hof-auf-den-teller/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Jul 2020 11:57:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Essen & Trinken]]></category>
		<category><![CDATA[??roter]]></category>
		<category><![CDATA[bauern]]></category>
		<category><![CDATA[buschenschank]]></category>
		<category><![CDATA[fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[hahn]]></category>
		<category><![CDATA[hof]]></category>
		<category><![CDATA[kellermeister]]></category>
		<category><![CDATA[marke]]></category>
		<category><![CDATA[produkte]]></category>
		<category><![CDATA[reben]]></category>
		<category><![CDATA[schankbetrieb]]></category>
		<category><![CDATA[südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[südtiroler]]></category>
		<category><![CDATA[wein]]></category>
		<category><![CDATA[wwwroterhahnit]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.news-blast.com/2020/07/vom-hof-auf-den-teller/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Knödel aus Eiern vom Hühnerstall hinterm Hof und frisch gepflückter Salat vom eigenen Gemüsefeld – bei der Einkehr in einen Schankbetrieb der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ weiß der Gast, woher kommt, was auf dem Teller und im Glas landet. Entsprechend finden sich in der aktuellen Ausgabe des Genussführers „Bäuerlicher Feinschmecker“ nur die 34 Hof- und [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/07/vom-hof-auf-den-teller/" data-wpel-link="internal">Vom Hof auf den Teller</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>Knödel aus Eiern vom Hühnerstall hinterm Hof und frisch gepflückter Salat vom eigenen Gemüsefeld – bei der Einkehr in einen Schankbetrieb der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ weiß der Gast, woher kommt, was auf dem Teller und im Glas landet. Entsprechend finden </b><b>sich in der aktuellen Ausgabe des Genussführers „Bäuerlicher Feinschmecker“ nur die 34 Hof- und Buschenschänken, die das Qualitätssiegel auch für 2020/21 erhalten haben. Zusammengefasst auf </b><b>72 Seiten, erfüllen alle der familiär geführten Gasthöfe strenge Kriterien, mitunter die der Regionalität, Saisonalität und Authentizität. So müssen beispielsweise über 80 Prozent der verwendeten Produkte vom eigenen Hof oder von anderen landwirtschaftlichen Betrieben in der nördlichsten Provinz Italiens stammen. </b><b>Infos, Broschüren-Download und kostenlose Bestellung von „Bäuerlicher Feinschmecker 2020/21“ unter </b><b><a href="https://www.roterhahn.it/de/baeuerliche-schankbetriebe/katalogservice/" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.roterhahn.it</a></b></p>
<p><b>Hof- oder Buschenschank? Der Wein entscheidet.</b></p>
<p>Die Südtiroler Qualitätsmarke „Roter Hahn“ kategorisiert ihre bäuerlichen Schankbetriebe nach den angebotenen Produkten. Beim Buschenschank, wo ursprünglich ein grüner Zweig (Buschen) über dem Hauseingang den Betrieb anzeigte, ist das Hauptmerkmal der selbstgekelterte Wein von den eigenen Reben. Entsprechend sind die Gastgeber gleichzeitig Bauern, Kellermeister und Wirte in einem. Die Hofschänke serviert ebenso typische Südtiroler Hausmannskost, allerdings muss das aufgetischte Fleisch von den eigenen Tieren stammen – der Wein hingegen darf aus ganz Südtirol kommen.</p>
<p> </p></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</div>
<p>Unter der Marke &quot;Roter Hahn&quot; vereint der S&uuml;dtiroler Bauernbund 1.700 authentisch gef&uuml;hrte H&ouml;fe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien &quot;Urlaub auf dem Bauernhof&quot; (gleichnamiger Katalog), &quot;B&auml;uerlicher Feinschmecker&quot;, &quot;Qualit&auml;tsprodukte vom Bauern&quot; und &quot;B&auml;uerliches Handwerk&quot; (gleichnamige Brosch&uuml;ren) weisen die S&uuml;dtiroler den Weg f&uuml;r den Reisetrend der Zukunft: &quot;Roter Hahn&quot; steht f&uuml;r Qualit&auml;t und unverf&auml;lschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in S&uuml;dtirol &#8211; Brauchtum, Natur und Leben hautnah.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund<br />
K.-M.-Gamper-Stra&szlig;e 5<br />
I39100 Bozen/S&uuml;dtirol<br />
Telefon: +39 (471) 999325<br />
Telefax: +39 (471) 981171<br />
<a href="http://www.roterhahn.it/de" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://www.roterhahn.it/de</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Angelika Hermann-Meier<br />
Telefon: +49 (8807) 21490-11<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#102;&#111;&#064;&#104;&#101;&#114;&#109;&#097;&#110;&#110;&#045;&#109;&#101;&#105;&#101;&#114;&#046;&#100;&#101;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/inaktiv/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund/Vom-Hof-auf-den-Teller/boxid/809284" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/newsroom/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.lifepr.de/presscorner/cpix/tp---8/809284.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/07/vom-hof-auf-den-teller/" data-wpel-link="internal">Vom Hof auf den Teller</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zweisam bei Hofe</title>
		<link>https://www.news-blast.com/2020/07/zweisam-bei-hofe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2020 12:41:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reisen & Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[??roter]]></category>
		<category><![CDATA[ahrntal]]></category>
		<category><![CDATA[alm]]></category>
		<category><![CDATA[bad]]></category>
		<category><![CDATA[bio]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[hahn]]></category>
		<category><![CDATA[kastelruth]]></category>
		<category><![CDATA[kneipp]]></category>
		<category><![CDATA[seiser]]></category>
		<category><![CDATA[silbernagl]]></category>
		<category><![CDATA[spa]]></category>
		<category><![CDATA[tour]]></category>
		<category><![CDATA[treatment]]></category>
		<category><![CDATA[wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.news-blast.com/2020/07/zweisam-bei-hofe/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol? Was eigentlich nach Familiensache klingt, lockt zunehmend auch Paare in die Domizile der Marke „Roter Hahn“. Mittlerweile haben sich einige der ländlichen Ferien-Unterkünfte zu modernen Hideaways für zwei herausgemacht. Ob hofeigener Badeteich, Privat-Sauna, Kochkurs oder Klangschalen-Treatment: Die „Roter Hahn“-Mitgliedsbetriebe halten für Erwachsene so einiges an Komfort und Angeboten bereit. [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/07/zweisam-bei-hofe/" data-wpel-link="internal">Zweisam bei Hofe</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol? Was eigentlich nach Familiensache klingt, lockt zunehmend auch Paare in die Domizile der Marke „Roter Hahn“. Mittlerweile haben sich einige der ländlichen Ferien-Unterkünfte zu modernen Hideaways für zwei herausgemacht. Ob hofeigener Badeteich, Privat-Sauna, Kochkurs oder Klangschalen-Treatment: Die „Roter Hahn“-Mitgliedsbetriebe halten für Erwachsene so einiges an Komfort und Angeboten bereit. Zwischendurch lassen sich Südtirols reizvolle Regionen gemeinsam mit dem Partner erkunden, abends geht’s mit einem Glas Wein auf die illuminierte Terrasse der Ferienwohnung. Soziale Kontakte kommen dennoch nicht zu kurz, denn die Bauersfamilie freut sich immer über anregende Gespräche mit ihren Feriengästen. Im Folgenden kommen fünf beispielhafte Höfe für relaxten Rückzug. <a href="http://www.roterhahn.it" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.roterhahn.it</a></b></p>
<p><b>Bacherhof/Nals: Kräuter, Kneipp und Spa </b></p>
<p>Im breiten Talkessel zwischen Bozen und Meran empfängt der Nalser <a href="https://www.roterhahn.it/de/urlaub-auf-dem-bauernhof-in-suedtirol/ferienwohnungen-und-zimmer/bauernhof-urlaub/bacherhof-nals+5624.html" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Bacherhof</a> zwischen üppigen Obstwiesen vorzugsweise Paare. Speziell im Sommer freuen sich Letztere neben ihrer behaglichen, neuen Ferienwohnung über den Naturbadeteich und direkt daneben einen Kneipp-Barfußpfad. Der Wellnessbereich im Haupthaus kann exklusiv gemietet werden und verfügt über Sauna, Dampf- und Kräuterbad sowie Relaxzone. Wer den schicken Hof von Familie Ebner doch einmal verlassen möchte, findet in der nahen Umgebung unzählige Ruheplätze in der Natur, zum Beispiel im Rahmen einer Kräuterwanderung mit Bäuerin Jutta.</p>
<p><b>Triefer Hof/Kastelruth: Tradition und Moderne </b></p>
<p>Am Fuß der Seiser Alm liegt inmitten von Wiesen und Wäldern auf 1.300 Höhenmetern der aufwändig sanierte <a href="https://www.roterhahn.it/de/urlaub-auf-dem-bauernhof-in-suedtirol/ferienwohnungen-und-zimmer/bauernhof-urlaub/triefer-hof-kastelruth+2684.html" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Triefer Hof</a>. Familie Silbernagl pflegt dort Tradition und Moderne zugleich – in den Ferienwohnungen herrscht puristisches Design vor, kombiniert mit natürlichen Materialien wie Holz, Stein und Filz. Im Einklang mit der Natur erleben Gäste den Alltag auf dem Land und probieren die frischen Produkte der Gastgeberfamilie, von Hand nach Südtiroler Art hergestellt. Die Auswahl reicht von Frischkäse über Fruchtaufstriche bis hin zu Eiern. Ausgleich für Körper und Seele bringen vielfältige Entspannungsangebote – etwa die Klangschalen-Massage von Bäuerin Verena.</p>
<p><b>Nigglerhof/Toblach: Private Kuschelzone </b></p>
<p>Mit seinem Panoramablick auf die Dolomiten besticht der <a href="https://www.roterhahn.it/de/urlaub-auf-dem-bauernhof-in-suedtirol/ferienwohnungen-und-zimmer/bauernhof-urlaub/nigglerhof-toblach+2780.html" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Nigglerhof</a> im Pustertal. Das energieautarke Gebäude ist frisch renoviert und beherbergt Urlauber wahlweise in den kuscheligen Doppelzimmern mit Sicht aufs UNESCO-Weltnaturerbe oder Ferienwohnungen für zwei bis maximal vier Personen. Der neue Alpin-Spa überrascht mit einer Finnen- sowie Bio-Sauna, Infrarot-Wärmetherapie und ein „Badl“, das mit wohltuenden Kräuteressenzen aus regionalen Gewächsen verwöhnt. Wer mag, bucht den „Ex Tempore“-Wellnessbereich für sich allein.</p>
<p><b>Bucherhof/Marling: Individueller Style </b></p>
<p>Der <a href="https://www.roterhahn.it/de/urlaub-auf-dem-bauernhof-in-suedtirol/ferienwohnungen-und-zimmer/bauernhof-urlaub/bewertungen/bucherhof-marling+3004.html#hoftop" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Bucherhof</a> nahe Meran überzeugt Ästheten mit seiner liebevollen Außengestaltung ebenso wie mit den fantasievollen Motto-Zimmern, von denen keins dem anderen gleicht. Wein aus eigenem Anbau kredenzt Familie Ladurner ihren Gästen auf der hauseigenen Terrasse, eine kleine Abkühlung verspricht ein Bad im Außenpool. Vor allem Erholungssuchende kommen ganz schnell runter bei den geführten Wanderungen mit Gastgeber Georg. „Das kommt super an“, versichert der Landwirt stolz. Davor stärken sich Urlauber am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hofeigenen Produkten.</p>
<p><b>Hochgruberhof/Mühlwald: Chalets in den </b><b>Bergen</b></p>
<p>Nicht nur richtig schick sind die zwei jüngst fertiggestellten Alpenchalets des <a href="https://www.roterhahn.it/de/urlaub-auf-dem-bauernhof-in-suedtirol/ferienwohnungen-und-zimmer/bauernhof-urlaub/hochgruberhof-muehlwald+3802.html" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Hochgruberhofs</a> mit Blick auf die Mühlwalder Berge in der Dolomitenregion. Hoch über dem Südtiroler Ahrntal auf 1.650 Metern gelegen, bieten sie zudem dank eigener Panoramasauna und Balkon Deluxe-Rückzugsmöglichkeiten für Verliebte. Bei Joghurt- oder Käseverkostungen erfahren Gäste des Hochgruberhofs mehr über den bäuerlichen Alltag von Familie Oberhollenzer und die hauseigene Käserei. In den warmen Monaten locken die eigene Alm oder zahlreiche Wanderrouten nach draußen, im Winter geht’s mit Schneeschuhen auf Tour.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</div>
<p>Unter der Marke &quot;Roter Hahn&quot; vereint der S&uuml;dtiroler Bauernbund 1.700 authentisch gef&uuml;hrte H&ouml;fe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien &quot;Urlaub auf dem Bauernhof&quot; (gleichnamiger Katalog), &quot;B&auml;uerlicher Feinschmecker&quot;, &quot;Qualit&auml;tsprodukte vom Bauern&quot; und &quot;B&auml;uerliches Handwerk&quot; (gleichnamige Brosch&uuml;ren) weisen die S&uuml;dtiroler den Weg f&uuml;r den Reisetrend der Zukunft: &quot;Roter Hahn&quot; steht f&uuml;r Qualit&auml;t und unverf&auml;lschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in S&uuml;dtirol &#8211; Brauchtum, Natur und Leben hautnah.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund<br />
K.-M.-Gamper-Stra&szlig;e 5<br />
I39100 Bozen/S&uuml;dtirol<br />
Telefon: +39 (471) 999325<br />
Telefax: +39 (471) 981171<br />
<a href="http://www.roterhahn.it/de" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://www.roterhahn.it/de</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Angelika Hermann-Meier<br />
PR<br />
Telefon: +49 (8807) 21490-0<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#102;&#111;&#064;&#104;&#101;&#114;&#109;&#097;&#110;&#110;&#045;&#109;&#101;&#105;&#101;&#114;&#046;&#100;&#101;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/inaktiv/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund/Zweisam-bei-Hofe/boxid/807955" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/newsroom/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.lifepr.de/presscorner/cpix/tp---8/807955.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/07/zweisam-bei-hofe/" data-wpel-link="internal">Zweisam bei Hofe</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Einmal durchatmen bitte</title>
		<link>https://www.news-blast.com/2020/06/einmal-durchatmen-bitte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2020 13:19:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reisen & Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[??roter]]></category>
		<category><![CDATA[betriebe]]></category>
		<category><![CDATA[corona]]></category>
		<category><![CDATA[hahn]]></category>
		<category><![CDATA[hof]]></category>
		<category><![CDATA[körper]]></category>
		<category><![CDATA[ländlichen]]></category>
		<category><![CDATA[leitfaden]]></category>
		<category><![CDATA[media]]></category>
		<category><![CDATA[platz]]></category>
		<category><![CDATA[plus]]></category>
		<category><![CDATA[social]]></category>
		<category><![CDATA[südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[südtiroler]]></category>
		<category><![CDATA[urlaub]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.news-blast.com/2020/06/einmal-durchatmen-bitte/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dass Urlaub auf dem Südtiroler Bauernhof der Seele mindestens so gut tut wie dem Körper, wissen Kenner der Marke „Roter Hahn“ nicht erst seit Corona. Denn schon die frische Gebirgsluft wirkt sich positiv auf die physische und psychische Gesundheit aus. „Weitaus mehr zählen derzeit aber die Freiräume, welche die ländlichen Domizile auf der Südseite der [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/06/einmal-durchatmen-bitte/" data-wpel-link="internal">Einmal durchatmen bitte</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>Dass Urlaub auf dem Südtiroler Bauernhof der Seele mindestens so gut tut wie dem Körper, wissen Kenner der Marke „Roter Hahn“ nicht erst seit Corona. Denn schon die frische Gebirgsluft wirkt sich positiv auf die physische und psychische Gesundheit aus. „Weitaus mehr zählen derzeit aber die Freiräume, welche die ländlichen Domizile auf der Südseite der Alpen bieten“, weiß Dr. Hans Kienzl, Marketingleiter des Qualitätssiegels. Kleine Strukturen mit maximal fünf Ferienwohnungen garantieren die individuelle Betreuung durch die Gastgeberfamilie ebenso wie ausreichend Privatsphäre, selbst bei den Mahlzeiten: Denn auf Wunsch wird das Frühstück mit zahlreichen hofeigenen Produkten von der Bäuerin direkt vor die Tür geliefert. Wie sich die „Roter Hahn“-Mitgliedsbetriebe darüber hinaus auf die aktuelle Situation eingestellt haben und warum Kienzl demnächst selbst Urlaub auf einem Bauernhof in Südtirol macht, erzählt er im Folgenden. Nähere Infos sowie ein Link zu den aktuellen An- und Abreisehinweisen für Südtirol unter </b><b><a href="http://www.roterhahn.it/" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.roterhahn.it</a></b></p>
<p>„Urlauber vertrauen der Marke ,Roter Hahn‘, und das zu Recht: Wir arbeiten seit je transparent, nachhaltig und im Einklang mit der Natur. Bei unseren Mitgliedern gibt es hauptsächlich Produkte vom eigenen Hof. Serviert werden diese beim Frühstück unter freiem Himmel oder in der eigenen Ferienwohnung. Da lassen sich die vorgeschriebenen zwei Meter Sicherheitsabstand ganz natürlich einhalten. Wer mag, wandert oder radelt direkt ab Unterkunft los und genießt die Schönheit der Südtiroler Bergwelt aktiv beziehungsweise genussvoll vom Liegestuhl im Bauerngarten. Solche Freiräume fernab der Touristenhochburgen sind derzeit unbezahlbar.</p>
<p>Seit Beginn der Coronakrise haben wir 23 Mitteilungen an unsere Betriebe geschickt, und das waren nicht die letzten. Damit wollen wir die Bauersfamilien optimal bei allen notwendigen Vorbereitungen für den verspäteten Saisonstart 2020 unterstützen. So wurde etwa eine Hygiene-Checkliste erstellt, an der sie sich orientieren müssen. Wir geben Instruktionen zu Abstandsregelungen und Empfehlungen für Stornobedingungen. Zudem beraten wir sie in Sachen Kommunikation. Der Leitfaden umfasst Strategien für alle Kanäle von der eigenen Website bis zum Social-Media-Auftritt sowie den direkten Kontakt mit den Gästen.</p>
<p>Sorgen um die Zukunft von „Roter Hahn“ mache ich mir daher nicht – im Gegenteil. In zwei Wochen verbringe ich mit meiner Familie selbst Ferien auf einem Bauernhof in Südtirol. Denn das, was Urlauber jetzt besonders zu schätzen wissen, ist bei uns schon seit Jahren die Regel: Jede Menge Platz und ungestörte Privatsphäre, allein dank der großzügigen Ferienwohnungen. Hinzu kommt die herzliche Gastfreundschaft der Bauersfamilie plus das gute Gefühl einer sicheren Umgebung. Abgesehen davon gibt es kaum einen gesünderen Urlaub als auf dem Südtiroler Bauernhof, denn die frische Bergluft beruhigt gereizte Atemwege und der niedrige Luftdruck hat einen positiven Effekt auf Immunsystem und Abwehrkräfte.“</p></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</div>
<p>Unter der Marke &bdquo;Roter Hahn&ldquo; vereint der S&uuml;dtiroler Bauernbund 1.700 authentisch gef&uuml;hrte H&ouml;fe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien &bdquo;Urlaub auf dem Bauernhof&ldquo; (gleichnamiger Katalog), &bdquo;B&auml;uerlicher Feinschmecker&ldquo;, &bdquo;Qualit&auml;tsprodukte vom Bauern&ldquo; und &bdquo;B&auml;uerliches Handwerk&ldquo; (gleichnamige Brosch&uuml;ren) weisen die S&uuml;dtiroler den Weg f&uuml;r den Reisetrend der Zukunft: &bdquo;Roter Hahn&ldquo; steht f&uuml;r Qualit&auml;t und unverf&auml;lschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in S&uuml;dtirol &ndash; Brauchtum, Natur und Leben hautnah.
</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund<br />
K.-M.-Gamper-Stra&szlig;e 5<br />
I39100 Bozen/S&uuml;dtirol<br />
Telefon: +39 (471) 999325<br />
Telefax: +39 (471) 981171<br />
<a href="http://www.roterhahn.it/de" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://www.roterhahn.it/de</a></div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/inaktiv/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund/Einmal-durchatmen-bitte/boxid/801572" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/newsroom/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.lifepr.de/presscorner/cpix/tp---8/801572.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/06/einmal-durchatmen-bitte/" data-wpel-link="internal">Einmal durchatmen bitte</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Aus alt mach neu</title>
		<link>https://www.news-blast.com/2020/04/aus-alt-mach-neu-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Roter Hahn - Südtiroler Bauernbund]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2020 09:45:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reisen & Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[??roter]]></category>
		<category><![CDATA[afers]]></category>
		<category><![CDATA[apartments]]></category>
		<category><![CDATA[bio]]></category>
		<category><![CDATA[brixen]]></category>
		<category><![CDATA[gamper]]></category>
		<category><![CDATA[hahn]]></category>
		<category><![CDATA[holz]]></category>
		<category><![CDATA[romanik]]></category>
		<category><![CDATA[südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[südtiroler]]></category>
		<category><![CDATA[vinschgau]]></category>
		<category><![CDATA[wald]]></category>
		<category><![CDATA[wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.news-blast.com/2020/04/aus-alt-mach-neu-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wo ehrwürdige Mauern Geschichte(n) erzählen, wird heute lieber saniert als neu gebaut – besonders in Südtirol. Mehr denn je liegt den Besitzern der Erhalt von jahrhundertealtem Stein, romanischen Gewölben oder rustikalen Holzvertäfelungen am Herzen. Bei vielen Bauernhöfen der Qualitätsmarke „Roter Hahn“ hat man die historischen Strukturen sorgfältig restauriert und, kombiniert mit modernster Technik, in elegante [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/04/aus-alt-mach-neu-2/" data-wpel-link="internal">Aus alt mach neu</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>Wo ehrwürdige Mauern Geschichte(n) erzählen, wird heute lieber saniert als neu gebaut – besonders in Südtirol. Mehr denn je liegt den Besitzern der Erhalt von jahrhundertealtem Stein, romanischen Gewölben oder rustikalen Holzvertäfelungen am Herzen. Bei vielen Bauernhöfen der Qualitätsmarke „Roter Hahn“ hat man die historischen Strukturen sorgfältig restauriert und, kombiniert mit modernster Technik, in elegante Urlaubsdomizile verwandelt. Um den antiken Charme der Betriebe bestmöglich zu bewahren, wird bei der Inneneinrichtung stets auf natürliche, authentische sowie hochwertige Materialien Wert gelegt. Neben einer aufregenden Architektur im Spannungsfeld zwischen Alt und Neu dürfen sich Urlauber während ihres Aufenthalts auch auf allerlei hofeigene Produkte und die Herzlichkeit der Bauersfamilie freuen. <a href="http://www.roterhahn.it" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.roterhahn.it</a></b></p>
<p><b>Romanik trifft Moderne – Ansitz Schneeburg </b></p>
<p>Der denkmalgeschützte Obst- und Weinhof Ansitz Schneeburg in Eppan/Südtirols Süden ist seiner traditionellen Bauweise treu geblieben. Dank der Verwendung von hochwertigen Bausubstanzen konnte Familie Pardatscher den unverwechselbaren Zauber des geschichtsträchtigen Gebäudes wieder zum Leben erwecken. Zusätzlich zu romanischen Rundbögen und Gewölben wurden auch Fenster- und Tür-Umrahmungen sowie der alte Dachstuhl freigelegt. Behutsam integriert, sorgt zeitgemäßes Mobiliar in den Ferienwohnungen für ein besonderes Ambiente. Wer mag, unternimmt mit dem Bauern eine Hofführung inklusive Verkostung im historischen Weinkeller. <a href="http://www.ansitz-schneeburg.com" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.ansitz-schneeburg.com</a></p>
<p> </p>
<p><b>Lebensspuren aus dem 15. Jahrhundert – Hofer-Hof </b></p>
<p>Ein wahrlich uraltes Südtiroler Bauernhof-Juwel findet sich im sonnenverwöhnten Afers bei Brixen/Eisacktal. Mit großer Leidenschaft und viel Liebe zum Detail verwandelten Alexander und Marion Jocher den 600 Jahre alten Hofer-Hof in ein komfortables und harmonisches Zuhause für sich und ihre Urlaubsgäste. Die drei grundsanierten Apartments spiegeln den antiken Flair des denkmalgeschützten „Roter Hahn“-Betriebs wider, dezente Farben und natürliche Baustoffe sorgen für ein behagliches Wohngefühl. Unebner Kalkputz und dicke Steinmauern bringen die historische Substanz zur Geltung und vereinen sie mit modernen Elementen zu einem stimmigen Gesamtbild. <a href="http://www.hoferhof-plose.com" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.hoferhof-plose.com</a></p>
<p><b>Außen Tradition, innen Eleganz – Pröfinghof </b></p>
<p>Der Pröfinghof in Partschins/Meraner Land befindet sich seit mehr als 100 Jahren im Besitz der Tappeiners. Auf dem ruhigen und sonnigen Landgut an der Grenze zum Vinschgau veredelt die Bauersfamilie ihre hofeigenen Produkte ausschließlich in Handarbeit und serviert sie ihren Gästen beim täglichen Frühstück in Form von Fruchtaufstrichen, Saft, Sirup sowie Honig, Tee und anderen Köstlichkeiten. Mit der Neueröffnung im August 2019 legte der Bio-Obsthof beim Umbau seines alten Stadels auch in Sachen Architektur nach: Hinter jahrhundertealten Backsteinen und großen Fensterfassaden wurden fünf lichtdurchflutete Apartments geschaffen, deren Mix aus authentischem Altholz, unverputzten Wänden und coolen Designmöbeln dem Pröfinghof seinen besonderen Charme verleiht. <a href="http://www.proefinghof.com" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.proefinghof.com</a> </p>
<p><b>Alles Holz seit 1788 – Bruggerhof </b></p>
<p>Die Bauern des Bruggerhofs in Prags/Dolomiten, Mitglied der Qualitätsmarke „Roter Hahn“, legen schon seit Generationen Wert auf die Verarbeitung von Holz aus dem eigenen Wald –  und das bis heute. So entstanden auf dem traditionellen Bauernhof erst kürzlich vier neue Ferienwohnungen, ausgekleidet mit naturbelassenem Stadelholz. Schmuckstück ist die jahrhundertealte rustikale Zirbenstube mit Bauernofen, wo Urlauber gern zum gemeinsamen Abendessen oder auf ein Glas Wein mit ihren Gastgebern zusammensitzen. Besonders freut sich Bauersfamilie Taschler, ihre Gäste dort mit köstlichen hofeigenen Produkten, etwa beim Frühstück, zu verwöhnen. <a href="http://www.bruggerhof.bz.it" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.bruggerhof.bz.it</a></p>
<p><b>Weitere Auskünfte</b></p>
<p>„Roter Hahn&quot; – Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol    Südtiroler Bauernbund</p>
<p>K.-M.-Gamper-Straße 5    I-39100 Bozen   </p>
<p>Fon +39 0471 999325    <a href="mailto:info@roterhahn.it" class="bbcode_email">info@roterhahn.it</a>    <a href="http://www.roterhahn.it/" class="bbcode_url" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.roterhahn.it</a></p>
<p> </p></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</div>
<p>Unter der Marke &quot;Roter Hahn&quot; vereint der S&uuml;dtiroler Bauernbund 1.700 authentisch gef&uuml;hrte H&ouml;fe in allen Teilen des Landes. Mit den Produktlinien &quot;Urlaub auf dem Bauernhof&quot; (gleichnamiger Katalog), &quot;B&auml;uerlicher Feinschmecker&quot;, &quot;Qualit&auml;tsprodukte vom Bauern&quot; und &quot;B&auml;uerliches Handwerk&quot; (gleichnamige Brosch&uuml;ren) weisen die S&uuml;dtiroler den Weg f&uuml;r den Reisetrend der Zukunft: &quot;Roter Hahn&quot; steht f&uuml;r Qualit&auml;t und unverf&auml;lschtes Reise-Erlebnis. Urlaub auf dem Bauernhof in S&uuml;dtirol &#8211; Brauchtum, Natur und Leben hautnah. </p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund<br />
K.-M.-Gamper-Stra&szlig;e 5<br />
I39100 Bozen/S&uuml;dtirol<br />
Telefon: +39 (471) 999325<br />
Telefax: +39 (471) 981171<br />
<a href="http://www.roterhahn.it/de" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://www.roterhahn.it/de</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Jessica Harazim<br />
Angelika Hermann-Meier PR<br />
Telefon: +49 (8807) 21490-15<br />
E-Mail: &#106;&#101;&#115;&#115;&#105;&#099;&#097;&#046;&#104;&#097;&#114;&#097;&#122;&#105;&#109;&#064;&#104;&#101;&#114;&#109;&#097;&#110;&#110;&#045;&#109;&#101;&#105;&#101;&#114;&#046;&#100;&#101;
</div>
<div class="pb-contact-item">Larissa Peifer<br />
Angelika Hermann-Meier PR<br />
Telefon: +49 (8807) 21490-24<br />
E-Mail: &#108;&#097;&#114;&#105;&#115;&#115;&#097;&#046;&#112;&#101;&#105;&#102;&#101;&#114;&#064;&#104;&#101;&#114;&#109;&#097;&#110;&#110;&#045;&#109;&#101;&#105;&#101;&#114;&#046;&#100;&#101;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/inaktiv/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund/Aus-alt-mach-neu/boxid/793230" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.lifepr.de/newsroom/roter-hahn-suedtiroler-bauernbund" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Roter Hahn &#8211; S&uuml;dtiroler Bauernbund</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.lifepr.de/presscorner/cpix/tp---8/793230.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.news-blast.com/2020/04/aus-alt-mach-neu-2/" data-wpel-link="internal">Aus alt mach neu</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.news-blast.com" data-wpel-link="internal">News-Blast</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
